El video-book combina dos productos: un e-book con la glosa de Ringeck al Zettel de Liechtenauer y una lista de 118 vídeos grabados directamente a partir de su contenido, pieza por pieza. Abarca las secciones de espada larga y de espada y broquel del manuscrito de Dresde Mscr. Dresd. C 487. Se lee lo que dice la fuente y se ve de inmediato cómo se traduce en movimiento.
La glosa de Sigmund Ringeck es la clave clásica del Zettel de Liechtenauer. El verso, por sí solo, permanece cerrado: una fórmula mnemotécnica escrita para quienes ya conocían el arte e inservible para quien se acerca a ella sin preparación. El comentario de Ringeck es el texto que la abre — qué significa cada técnica, cuándo se emplea y cómo responde el adversario. Generaciones de esgrimistas lo han tomado como primer paso hacia la tradición.
Este video-book abarca dos armas del manuscrito de Dresde Mscr. Dresd. C 487: la espada larga y la espada y broquel.
Cómo funciona el video-book
El video-book son dos productos independientes y el vínculo entre ellos. El e-book contiene el texto; una lista de 118 vídeos muestra su ejecución. Los vídeos no son un añadido suelto: su contenido sigue el texto del libro, sección por sección y pieza por pieza, de modo que para cada pasaje se sabe qué aspecto tiene realmente. La cifra importa — la cobertura desciende al nivel de la pieza concreta, no a un puñado de vídeos de visión general.
Ese vínculo es el verdadero valor. Una fuente esgrimística describe el movimiento con palabras que resultaban comprensibles a quienes ya conocían ese movimiento. El lector actual recorre el camino inverso: primero el texto, después el movimiento — y entre medias, por lo general, mucho tiempo dedicado a suponer cómo debía verse aquello. Ringeck es además más escueto que la mayoría: una sola línea suele contener una acción entera. El video-book acorta ese paso. No queda en sus manos reconstruir por su cuenta la lectura de las instrucciones de los viejos maestros; tiene el texto y su ejecución uno junto al otro.
Contenido del video-book
Dos armas en un mismo paquete
La espada y broquel no es un apéndice del material de espada larga: es donde los mismos principios se resuelven con la segunda mano ocupada y una hoja más corta. Tenerlas juntas permite ver qué se traslada de un arma a la otra y qué no.
A quién va dirigido
A quien aprende la espada larga de Liechtenauer desde la fuente y quiere un texto fiable sobre el que apoyarse y una ejecución trabajada con la que contrastarlo. Y a instructores que necesitan tener a mano tanto la letra como la demostración al construir una clase.
Alcance
Esta edición comprende las secciones de espada larga y de espada y broquel del manuscrito. Las restantes partes del códice están disponibles en la edición checa, que presenta el manuscrito íntegro.
El video-book no sustituye al entrenamiento ni a la guía de un instructor. Las ejecuciones siguen la lectura establecida en el texto; cuando la fuente admite más de una interpretación, se indica.
Videobook Sigmund Ringeck — Espada larga · ES
118,00 €
