Joachim Meyer : L'art de l'escrime au dussack D'après le célèbre traité imprimé — Strasbourg, 1570

Si l'épée longue fut la couronne de la tradition allemande, le dussack en fut le pain quotidien. C'est avec lui que l'on s'entraînait dans les écoles d'escrime de tout l'Empire : une arme à une main, courbe et à un seul tranchant, sur laquelle des générations entières apprirent à porter un coup. Dans son Gründtliche Beschreibung des Fechtens de 1570, Joachim Meyer consacra au dussack l'une des sections les plus complètes jamais écrites pour cette arme — clairement construite, parlante et systématique. Rien d'étonnant : le dussack est un maître. Qui maîtrise ses coups comprend tout l'art allemand.

Ce volume présente l'enseignement de Meyer sur le dussack dans son intégralité. Il vous conduit à travers le combat tel que Meyer l'enseignait lui-même : depuis l'engagement (Zufechten), en passant par le travail au plus fort de la rencontre (Handarbeit), jusqu'à une sortie sûre (Abzug). Vous découvrirez les gardes du dussack (Stier, Eber, Wacht, Zornhut, Mittelhut, Bastei, Nebenhut, Eisenport, Wechsel) et apprendrez tout le répertoire de coups sur lequel repose l'école de Meyer — des Ober-, Unter- et Mittelhaw fondamentaux jusqu'aux pièces célèbres telles que Wecker, Zwinger, Sturtzhaw, Kreutzhaw, Blendthaw et Wincker, où s'illustre le travail rapide et circulaire d'une seule main.

Le texte est accompagné des illustrations détaillées de Meyer : des paires d'escrimeurs en plein mouvement et des diagrammes clairs des lignes de coupe, qui permettent de saisir d'un coup d'œil la géométrie de la frappe. Ainsi reprend la parole un livre que l'on tenait déjà, en son temps, pour le sommet de la discipline — désormais dans une traduction française claire, avec une composition typographique soignée qui conserve le souffle de l'original renaissant (initiales, mise en page d'époque, fac-similé).

Parce qu'il s'agit d'un livre numérique, vous aurez toujours Meyer avec vous : téléchargeable dès l'achat, prêt à s'ouvrir sur votre ordinateur, votre tablette ou votre téléphone, entièrement consultable par recherche plein texte, et facile à emporter en stage, à l'entraînement ou en voyage.

Ce que contient l'édition

• La traduction française de l'enseignement de Meyer sur le dussack (traité de 1570).
• Les illustrations originales et le fac-similé de la source imprimée.
• Un exposé complet du combat, de l'engagement (Zufechten) à la sortie (Abzug).
• Les gardes du dussack et tout le répertoire de coups, avec une terminologie homogène.
• Une composition soignée dans l'esprit de l'époque, optimisée pour la lecture à l'écran.

Découvrez l'arme sur laquelle la tradition allemande s'est véritablement formée — et avec elle les coups qui constituent le fondement de tout l'art de Meyer.